English Proverbs with Hindi Meaning – 14
Posted by GK Awadhiya on December 6 2011 07:49 PM | English Proverbs with Hindi Meaning | 8 Comments
If you want a thing done right, do it yourself.
Hindi meaning: Yadi chahate ho ki kam sahi dhang se ho to use swayam karo.
If you want to judge a man's character, give him power.
Hindi meaning: Yadi kisi ke charitra ke ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 13
Posted by GK Awadhiya on December 6 2011 11:31 AM | English Proverbs with Hindi Meaning | No Comment
If it's too good to be true, then it probably is.
Hindi meaning: Yadi koi bat itani achchhi lage ki uska sach hona sambhav na prateet ho, to wah wastav men sach naheen hoti.
If life gives you lemons, make lemonade.
Hindi meaning: ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 12
Posted by GK Awadhiya on December 5 2011 06:37 PM | English Proverbs with Hindi Meaning | 3 Comments
He who will steal an egg will steal an ox.
Hindi meaning: Jo ek anda churata hai wah ek bail bhi churayega. (Aaj chhoti chori karane wala kal badi chori karega.)
He who lives by the sword dies by the sword.
Hindi meaning: ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 11
Posted by GK Awadhiya on December 4 2011 11:07 AM | English Proverbs with Hindi Meaning | 19 Comments
Give him an inch and he'll take a yard.
Hindi meaning: Tum use ek inch do, wah ek gaj le lega. (Ungali pakad kar pahuncha pakadana.)
Good men are hard to find.
Hindi meaning: Bhale log mushkil se milate hain.
Give respect, take respect.
Hindi ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 10
Posted by GK Awadhiya on December 4 2011 08:55 AM | English Proverbs with Hindi Meaning | 2 Comments
First come, first served.
Hindi meaning: Pahale aao pahale pao.
First deserve, then desire.
Hindi meaning: Pahale yogya bano fir kamana karo.
First things first.
Hindi meaning: Pahala kam pahale.
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
Hindi meaning: Yadi tumane mujhe ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 9
Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die.
Hindi meaning: Swarg to sabhi jana chahate hain par marana koi naheen chahata.
Empty vessels make most noise/sound.
Hindi meaning: Khali bartan adhik awaj karte hain. (Adhjal gagari chhalakat jaye.)
Education is ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 8
Don’t have too many irons in the fire.
Hindi meaning: Aag men bahut adhik loha mat dalo. (Apani koobat se adhik jimmedari mat lo.)
Don’t judge a book by its cover.
Hindi meaning: Kisee pustak ka aakalan usake jild ko dekh kar mat ...
Chance favours the prepared mind.
Hindi meaning: Mansik roop se taiyar vyakti ko hi awasar milata hai.
Charity begins at home.
Hindi meaning: Charity ki shuruwat ghar se hoti hai.
Clothes don’t make the man.
Hindi meaning: Insan ki pahachan kapdon se naheen hotee.
Common sense ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 6
Better to have it and not need it than to need it and not have it.
Hindi meaning: Awashyak wastuon ka na hona bhee anawashyk wastuon ke hone se adhik achchha hai.
Better to remain silent and be thought a fool, than ...
English Proverbs with Hindi Meaning – 5
Posted by GK Awadhiya on December 3 2011 05:43 PM | English Proverbs with Hindi Meaning | No Comment
All things come to him who waits.
Hindi meaning: Intejar ka phal meetha hota hai.
An Englishman’s home is his castle.
Hindi meaning: Ek angrej ka ghar usaka kila hota hai.
An empty vessel makes the most noise.
Hindi meaning: Khalee bartan adhik awaj karta ...